На МКС
– Мы постоянно сотрудничаем по программе МКС
(Международной космической станции). Недавно с ор-
биты вернулся Тома Песке, в июле туда отправился Пао-
ло Несполи. В будущем году совершить полет предстоит
Александру Герсту.
В 2009 году в европейский отряд астронавтов было ото-
брано семь человек, и мы планируем отправить на ор-
биту каждого из них по крайней мере дважды.
Вместе в дальний космос
– Я лично убежден в том, что пилотируемое исследо-
вание Вселенной, дальнего космоса не только желатель-
но, но и необходимо. Шаг за шагом мы будем выходить
за пределы низкой орбиты.
За прошедшие годы нам удалось достичь больших
успехов в совместных космических проектах. В буду-
щем мы намерены развивать тесное сотрудничество в
реализации совместных планов, касающихся иссле-
дований околоземной орбиты, а также исследований
Луны и Марса.
Мы планируем совместные исследования даль-
него космоса в рамках программы «Бепи Коломбо»
(BepiColombo) по изучению Меркурия.
Кроме того, сейчас идет интенсивная подготовка к
миссии «Экзомарс-2020». Это тоже наш совместный
проект – очень тесная кооперация специалистов и уче-
ных из европейских стран и России.
Мы отправляем бурильное оборудование как на Марс,
так и на Луну.
Совместно с Россией работаем в рамках миссий «Лу-
на-Глоб» и «Луна-Ресурс».
Сейчас разрабатывается служебный модуль для аме-
риканского пилотируемого корабля, который позволит
облететь вокруг Луны. Этот проект развиваем вместе с
Россией и Японией.
Сейчас мы формируем совместную долгосрочную
стратегию развития космических исследований, ка-
сающихся низкой орбиты, Луны и Марса.
Йоханн-Дитрих Вернер
,
генеральный директор
Европейского космиче-
ского агентства (ЕКА)
в интервью журналу
«ВКС» рассказал о со-
трудничестве EKA и Рос-
коcмоса и о совместных
проектах по освоению
дальнего космоса, реа-
лизуемых европейскими
и российскими учеными.
Йоханн-Дитрих Вернер:
«Из космоса
границ не видно»
– Космонавты и
астронавты вдох-
новляют людей. Та
энергия, которую мы
получаем от них и от
совершаемого ими
дела – это некое по-
слание, идущее от
сердца.
22
ВЫСТАВКА